пасадубль беспесды ([info]solipsistka) wrote,
@ 2008-05-21 11:51:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
трагедия читателя
в последнее время мне стало сложно читать книги.
во-первых, отовсюду хочется вычеркивать лишние слова. их много, очень много! какой-то безостановочный поток бессмысленных эпитетов, красивеньких, но лишних. и - странная тенденция - чем раскрученнее автор, тем сильнее хочется вычеркивать. и неважно, раскручен ли он как автор сотни одинаковых романов об одном и том же или как Творец и лицо российской словесности.
во-вторых, количество штампов, ставших таковыми за последние несколько лет, превысило мои возможности восприятия. и написание дианочки сыграло в этом не последнюю роль. обнаружив, что почти все варианты сочетания слов уже стали шаблонными, и очень часто публика от этого в восторге и принимает набор шаблонов не за поделку, а за шедевр, я окончательно отчаялась.
еще немного, и чтение книг станет для меня недоступной роскошью.

насчет написания не знаю, вроде в этом есть какой-то интерес. но боюсь, слегка паническая беготня от штампов - не лучший способ проводить время со словом.

(Post a new comment)


[info]scottishkot
2008-05-21 08:52 am UTC (link)
Значит, скоро пропрет что-то совсем иное. Ну, коль скоро все комбинации кончились.

(Reply to this)(Thread)

[info]solipsistka
2008-05-21 09:01 am UTC (link)
ой, не знаю
разве что в другой жизни

(Reply to this)(Parent)

[info]mawerick
2008-05-21 08:52 am UTC (link)
А если читать не наших? Или что-нибудь старое?

(Reply to this)(Thread)

[info]solipsistka
2008-05-21 08:58 am UTC (link)
старое все еще хуже, потому что новые играет тем, во что раньше играли старые
переводные книги частенько мне нравятся, да
я вообще в последнее время думаю, что многие переводчики куда лучше обращаются со словом, чем собственно писатели
вероятно, дело в том, что им сюжет и все прочее не надо обдумывать

(Reply to this)(Parent)

[info]amryt_toya
2008-05-21 08:54 am UTC (link)
это в тебе редактор писателя и читателя убивает, опасное распространненное заболевание, надо переболеть и вернуть ясность мышления. Далеко не все красивенькие эпитеты лишние, очень часто они служат ста разным целям, читатель же воспринимает целостное, это как шефповар кладет десяток разных пряностей, едок же воспринимает один вкус. А когда сам готовишь, думаешь - куда же сто пряностей, соль перец да укроп и достаточно ))) Второе - штампы иногда нужны, для более ясной картины, не отвлекать внимание на мелочи, сосредоточить читателя на чем-то другом. Хотя редактор, взяв фразу из контекста, вычеркнет штамп, потребует поставить что-то свое, в результате внимнаие уходит не туда и важный момент читатель "не замечает".

(Reply to this)(Thread)

[info]amryt_toya
2008-05-21 08:55 am UTC (link)
имей в виду, при перечтении поста все мои опечатки я вижу )))))

(Reply to this)(Parent)

[info]solipsistka
2008-05-21 09:01 am UTC (link)
ну я редактором-то редко бываю
я именно как читатель тексты читаю
и зверею от того, что лишнее лично для меня
а оказывается, что это 90-95% почти любого текста

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]amryt_toya
2008-05-21 09:13 am UTC (link)
редактор не как должность, а как взгляд. Замыленный, хотя это слово не совсем подходит... ну вот как вместо того, чтобы кушать яичницу, пытаешься определить, когда и как были снесены яйца. И кем.

(Reply to this)(Parent)

[info]polina_k
2008-05-21 08:56 am UTC (link)
Ы... а сомнительный текст, если что, тебе на погляд прислать можно будет? На предмет лишнего? ;)

(Reply to this)(Thread)

[info]solipsistka
2008-05-21 08:59 am UTC (link)
ой, только не сейчас
я сейчас совсем не в форме, сразу скажу, что говно, даже если это не так
мож после отпуска? в середине июля)

свои старые тексты кстати тоже читать не могу! жуткие какие-то они

(Reply to this)(Parent)

[info]daemon_frostie
2008-05-21 09:14 am UTC (link)
С языка сорвали.
Всё обстоит именно так, увы.

(Reply to this)(Thread)

[info]solipsistka
2008-05-21 10:05 am UTC (link)
гы
я надеялась, со мной будут спорить и докажут, что я не права

(Reply to this)(Parent)

[info]boruch
2008-05-21 09:21 am UTC (link)
Вот. Это прям про боль моей жизни. Я не читаю, а переделываю, редактирую, переписываю, передвигаю эпизоды, меняю сюжет. С ужасом думая, что это я еще не писатель никакой.

(Reply to this)(Thread)

[info]solipsistka
2008-05-21 10:04 am UTC (link)
ну я тоже не особо писатель

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]boruch
2008-05-21 11:38 pm UTC (link)
Ты ваще гений.
Это я на всякий случай, вдруг ты не знала.

(Reply to this)(Parent)

[info]alchutoff
2008-05-21 09:26 am UTC (link)
Из твоего поста предлагаю вычеркнуть слова:
"очень много!"
"какой-то"
"сотни"
"очень" (в словосочетании "очень часто публика...")
"не за поделку"

(Reply to this)(Thread)

[info]solipsistka
2008-05-21 10:04 am UTC (link)
пост - это пост
ты бы еще из смс вычеркивал слова!

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]alchutoff
2008-05-21 03:29 pm UTC (link)
перечитал твой камент, задумался.

(Reply to this)(Parent)

[info]prosvetj
2008-05-21 09:49 am UTC (link)
Тогда возьми Гоголя или Чехова - и всё опять встанет на свои места. Мне оба эти автора очень помогают проморгаться и сменить картинку.

(Reply to this)(Thread)

[info]solipsistka
2008-05-21 10:03 am UTC (link)
мне уже нет
потому что сейчас многие и их повторяют)

(Reply to this)(Parent)

[info]kwilla
2008-05-21 11:49 am UTC (link)
изумительно, изумительно, изумительно:-)))!!!

(Reply to this)

[info]friend_horatio
2008-05-21 01:22 pm UTC (link)
я читаю такие книги, где нельзя ничего ни убрать, ни добавить. их мало, поэтому я читаю мало.

(Reply to this)(Thread)

[info]boruch
2008-05-21 11:41 pm UTC (link)
А как же ты Боруха читаешь? С отвращением небось?:))

(я забыл, мы на ты или на вы, ничего личного)

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]friend_horatio
2008-05-22 12:02 am UTC (link)
Борух как нож в масло входит.
никаких претензий.
"вы", "ты" - я не придаю этому особого значения, но ко всем обращаюсь на "вы" на всякий случай, потому что меня несколько раз стыдили за "ты".

(Reply to this)(Parent)

[info]rizonomad
2008-05-21 06:12 pm UTC (link)
а ты не читай раскрученных авторов - ситуация упростится))

(Reply to this)

[info]drugaya
2008-05-21 07:02 pm UTC (link)
А как же размягчение души? У меня тоже так было, но вот нынче как раз прошло. Ну у меня это собственно и есть болезнь редактора-рецензента, я и фильм так смотрю. А вот сейчас как раз многое нравиться. И я как-то боюсь, что это может мне зря нравиться, может, я сейчас расхвалю - люди поверят, а оно не того этого.
вот надо успеть вас почтитать:)) пока состояние не кончиться.

(Reply to this)
В зеркале проявился образ...
[info]shamakhan
2008-05-21 09:50 pm UTC (link)
...Чародей. Он был худой, злобный, в золотых очках, и с томиком Канта под мышкой.
- Все люди будут тебе неинтересны из-за их глупости. Поначалу ты будешь находить утешение в книгах, из которых ты узнаешь, что жизнь коротка и мучительна, человек смертен, а Бог далёк и непостижим. Одно время ты будешь находить удовольствие в беспощадной критике, которая будет убийстенно меткой - но и это тебе скоро надоест. Зато твои вкусы утончатся до крайней степени. Из всех книг, написанных людьми, ты сможешь читать без скуки и отвращения лишь немногие. Музыка в стиле лаунж или хип-хоп будет казаться тебе отвратительным шумом, что до рока, то ты возненавидишь его всей душой своей... . Но даже среди самого разнузданного веселья твой ум всегда напомнит тебе о том, как глупо всё то, что ты делаешь, ведь люди ни чего не понимают, хоть сто шкур с них сними...

(Reply to this)

Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…